酒店如何借力 Pokémon Go 拉动房间销量？

【环球旅讯】本文编译自NYT：现在全球无数玩家都在忙着抓精灵，如果你还没玩过，甚至还没听说过Pokémon Go，你就要落伍啦。随着这款游戏在全球的大热，不少公司都绞尽脑汁想要从中分一杯羹，住宿搜索引擎创业公司AlltheRooms就是其中之一。最近，这家公司在官网上添加了“PokéView”筛选器。虽然游戏中的精灵会四处移动，但用户在搜索房间时就可以看到那一时刻目的地方圆500英尺内的精灵数量及类型。AlltheRooms号称是“住宿业的Google”，该平台将酒店住宿、短租（如Airbnb、Housetrip、9Flats等）、C2B模式（如Hotwire和Priceline Express）及其他住宿类型（如Couchsurfing、Hallst、Jetsetter等）的资源整合在一起。此外，AlltheRooms还在官网上标出了搜索目的地附近的“道馆”（用于训练小精灵或者对战的场馆）及“Poké Stop”（小精灵商店，玩家可以获取诸如精灵球这样的物品），玩家往往会在这些地方停留更长时间。

尽管玩家大量聚集在Poké stop让周围的邻居颇为不满，但一些酒店已经开始抓住这一商机，吸引这些短暂停留的游戏玩家。圣地亚哥附近的科罗拉多酒店就有七个Poké Stop；东京半岛酒店有两个，其中一个位于24层的餐厅内；位于旧金山的日航饭店有一个，位于Kanpai Lounge内，玩家每天下午5点至7点只需购买5美元的鸡尾酒就可以在该厅享受抓精灵的欢乐时光。

探险旅游公司Geckos Adventures也为旅行者提供了名为“Pokémon: Let’s Go”的旅游系列。由同样精通该游戏的当地导游带领旅行者在秘鲁、加拉帕戈斯群岛、埃及和柬埔寨抓精灵。前往柬埔寨为期12天的捕获精灵之旅价格为每人607美元。此外，该公司还提供上述四个目的地为期6周的打包产品，定价为每人7500美元，出发日期为8月28日。

为搭上Pokémon Go的顺风车，Kayak和Yelp等旅游公司也纷纷出招。为吸引Pokémon Go的玩家，比价搜索引擎Kayak于今年7月18日推出了一项活动，用户只需关注Kayak的Twitter账户并且转发一条带#GoGrantSweeps话题的Tweet就有机会获得该公司赠送的500美元机票代金券。

今年7月，Pokémon Go制作团队Niantic的CEO John Hanke表示将在游戏里植入基于赞助商的地理位置广告，美国最大的点评网站Yelp也将成为用户们寻找小精灵的免费“图鉴”。 Yelp在PC端和App中添加了“PokéStop Nearby”这一搜索筛选器，为用户显示附近有“Poké Stop”的搜索结果，从而使那些既有就餐意向又热爱这款游戏的用户们做到了“一箭双雕”。（Claire编译）