TUI 正式完成 Hotelbeds 拆分业务的交割

【环球旅讯】本文编译自Travelweekly：欧洲最大的旅游公司TUI近日宣布已完成旗下酒店预订业务Hotelbeds的拆分业务，英国私募股权公司Cinven和加拿大养老基金投资公司（CPPIB）正式以11.9亿欧元收购Hotelbeds。

这表明这项于今年4月首次宣布的交易已通过相关监管机构的审批。

据环球旅讯报道，TUI早在去年12月就开始对Hotelbeds进行战略评估，其中包括将Hotelbeds分拆出来独立运营的提议。今年4月，TUI寻求出售Hotelbeds一事终于尘埃落定，确定Cinven和CPPIB为买家。

TUI表示，该集团“仍在向整合式旅游集团转型，重点关注酒店和邮轮业务”。

TUI的CEO Fritz Joussen表示：“在成功完成Hotelbeds的交割后，我们将继续实施我们的战略。”

“TUI的业务覆盖整个旅游业价值链；不过，我们的投资关注的重点是那些与竞争对手形成差异化的产品。”

“而这些具有差异化的产品主要就是酒店和邮轮业务。我们将一如既往地促进酒店和邮轮业务的增长，进一步增强我们的盈利能力。”

Hotelbeds称，在CEO Joan Vilà及管理团队的带领下，在强大投资者的支持下，该公司已做好准备“巩固其在旅游业快速增长的细分市场的领导地位”。

Vilà称：“在Cinven和CPPIB的支持下，我们可以加大在技术、创新和分销三大核心领域的投资力度，进一步改善对顾客提供的服务，尤其是快速增长的酒店预订业务，我们认为这个领域有着巨大的增长和整合机遇。”（Claire编译）