未来一年Airbnb计划将中国技术团队扩大三倍

【环球旅讯】（本文编译自Bloomberg）Airbnb计划加速投资中国，未来一年将其中国技术团队扩大3倍，瞄准中国千禧一代的消费者。

Airbnb联合创始人Nathan Blecharczyk表示，未来一年，该公司在北京的技术人员将由原先的25人增至100多人，北京是Airbnb在美国本土以外唯一拥有独立技术团队的分支。今年3月份，Airbnb曾宣布，计划将在中国投资翻倍，并将员工数增长到300人。Nathan补充说道，扩大中国技术团队的举措，将有助Airbnb更好地为中国约4亿年轻消费者提供定制服务。

“最重要的是，我们有一个本地工程团队和负责中国业务的当地人，”兼任首席战略官的Blecharczyk星期二在新加坡接受采访时说，“他们最了解中国的现状。Airbnb是一个全球性技术平台，他们所拥有的技术能力可以改变很多东西。“

经过多年对中国市场的摸索， Airbnb于2017年任命了中国区负责人，并宣布了与途家和小猪等本土短租企业博弈的计划。在3月份总额达10亿美元的融资中，Airbnb获得中国主权财富基金——中投公司认购约10%。Airbnb采取了一些本地化的运营方式，包括使用 “爱彼迎（让爱彼此迎接）”的中文品牌迎合中产阶级的需求，接入本地支付方式并提供全天候普通话客服。

“但是，相比当地竞争对手大手笔融资并迅速烧钱“人为”推动增长的做法，Airbnb采用了一种更加可持续的战略”，Blecharczyk说。中国区工程团队于三年前在美国设立，已于2016年底迁至北京。

他说，中国国内旅游业务几乎占其业务总量的一半。目前，Airbnb在中国共有10万个房源，仍落后于途家等领先短租企业。但是，Airbnb已经在世界各地接待了超过530万中国游客。中国是全球最大的国际客源，中国人带来的业务在2016年增长了142％。

他说：“有些人可能认为Airbnb在中国的起步缓慢，但是，看看我们的成长历程你就会发现Airbnb强大的内部增长能力，我认为这种力量有利于Airbnb的长期发展。” （Xenia编译）