川航和山航与Amadeus预订系统实现最大化连接

        2008年2月21日星期四：旅游业领先的全球技术与分销合作伙伴Amadeus公司今天宣布，其已为中国两家航空公司——四川航空（川航）和山东航空（山航）启用Amadeus Access Sell技术。这次意义重大的合作使得加盟Amadeus系统的所有中国航空公司的预订连接达到了前所未有的高水平。

　　Amadeus Access Sell技术使旅行社获益不少，其将获取航空公司的实时时刻表和座位库存信息，从而能够充满信心地预订座位。旅行代理商在预订时可以有效地与航空公司的库存系统直接沟通，获取即时确认和关于座位库存的最新信息。此外，Amadeus将帮助川航与山航处理并发售电子客票，以便遵照国际航协（IATA）的100%电子客票化最后期限要求。

　　川航市场与销售管理部副总裁、运营控制委员会副总监胡平舒先生表示：“随着我们航空公司不断发展，我们不断寻求新的方式更好服务于客户。在Amadeus系统中实现最高的预订标准为我们提供了一个响应度更高的实时预订平台。我们对与Amadeus合作十分期待，并将在携手中国其它航空公司全面实现电子客票功能的道路上，使合作关系更加紧密。”

　　Amadeus航空业务集团亚太区副总裁Damian Hickey表示：“中国旅游业正以惊人的速度繁荣发展，而中国的航空公司也把握这个机遇增加运力和航线。作为一家领先的旅游技术供应商，Amadeus完全有义务通过我们的尖端技术方案支持这些航空公司的发展。这些技术的设计意图是帮助他们在把握眼前的机遇的同时，带领他们迎接未来的挑战。”

　　中国民航总局（CAAC）指出，中国是全世界发展最快的航空市场。2007年中国航空乘客数量达到1.85亿人次，同比增长16%。民航总局估计，中国的乘客数量直到2010年都会保持两位数的增长率。

　　Amadeus拥有全球最大的旅行社网络，涵盖位于217个市场中的90270家旅行社。航空公司可以通过Amadeus分销系统旗下的这些旅行社销售机票。（Miracle翻译）