Amadeus成立新的国际休闲旅游分销部门

        2008年4月14日：全球分销系统Amadeus公司已经成立了一个新的部门，面向国际休闲旅游分销行业提供技术和工具。

　　该部门名为TravelTainment – The Amadeus Leisure Group（Amadeus休闲旅游集团），是将三个Amadeus休闲旅游技术企业合并在一起，他们分别是TravelTainment、Amadeus Tours以及旅游打包产品销售解决方案TOMA的产品管理和开发企业。

　　该部门初期的业务重点将是Amadeus在德国、奥地利、瑞士、法国、荷兰、比利时、波兰以及英国，另外还有欧洲以外的其它市场，如北美和加拿大的现有市场投资组合。

　　“我们已经将我们的技术和国际休闲旅游专业知识整合到一个组织中，目前已处于一个独特的位置以迎合我们客户的需求。他们在旅行社前台以及通过互联网销售复杂的休闲旅游产品面临新出现的挑战时，我们可以助其一臂之力，”Amadeus市场营销副总裁Ian Wheeler表示。

　　Ian Wheeler补充说：“由TravelTainment, The Amadeus Leisure Group开发并整合的独特技术与数据，将为进入市场的新途径奠定合理的组织基础。”

　　该公司称，组合后的休闲旅游产品是所有类型休闲旅游内容销售的惟一多市场、多渠道社区分销系统，其包括可选择的打包产品、酒店、车船包租、廉价产品选择以及游轮产品。

　　Ralf Usbeck将继续担任新部门TravelTainment – The Amadeus Leisure Group的CEO，并肩负起Amadeus全球休闲策略的职责。

　　Michael Kalt将担任执行董事，负责管理中央IT和主机托管组织；Andy Owen-Jones担任执行董事负责国际内容和连接、销售与运营业务。两人都是TravelTainment – The Amadeus Leisure Group CEO直接下属。（Miracle翻译）