Travelport GDS收购匈牙利的Galileo业务

       2008年8月5日：世界领先的全球分销系统供应商之一、旗下运营Galileo和Worldspan系统的Travelport GDS，今日宣布了其将收购匈牙利Galileo业务的详情。匈牙利Galileo的股东是匈牙利航空（Malév）。

　　通过收购其当地的Galileo分销业务（之前由匈牙利国有航空公司匈牙利航空，简称Malév运营），再加上与该航空公司签署了一项新的内容合作协议，Travelport GDS已成为匈牙利旅行社团体的GDS解决方案领先供应商。

　　新的Galileo机构是Travelport GDS在匈牙利第二个全资的直营业务，自从1994年起后者已经在该国经营Worldspan直接业务。

　　为匈牙利航空管理Galileo匈牙利公司的Karoly Foner，将继续担任位于布达佩斯的Galileo直营业务的领导者。

　　“这次收购进一步表明了我们对匈牙利旅游业的承诺，而且证明了我们作为匈牙利市场首屈一指的GDS服务供应商的地位，”Travelport GDS东欧执行董事Niklas Andréen表示。

　　“现在，我们比以往任何时候都准备得更充分，以迎合我们在匈牙利市场的客户不断变化的需求。我们能够为客户提供来自Galileo和Worldspan产品组合中最好的GDS工具与技术。特别的是，我们目前正计划推出引领市场的互联网预订引擎Galileo Netbook，提供给Worldspan系统用户使用。

　　作为收购协议的一部分，Travelport GDS还与匈牙利航空签订了一项新的长期全面内容合作协议，该航空公司所有的公布票价和库存，包括网络价格，将继续提供给Galileo和Worldspan系统。

　　“这项内容协议，是我们正采取的策略的延续，该策略是为我们的全球旅行社客户保留全面的机票内容，”Andréen继续表示，“全面内容协议，连同我们在匈牙利直营业务的扩张，将让我们真正帮助旅行社客户发展业务。”

　　匈牙利航空并购总监Zoltan Mester表示：“自从Galileo在1991年首次进驻匈牙利市场以来，我们已经与其建立了非常出色的合作关系，帮助他们将业务发展至今天的地位。随着Galileo加入新公司旗下，我们衷心地祝福他们。”（Miracle编译）