航空译讯

英航头等舱和商务舱客流量下降

环球旅讯 2008-10-08 21:19:00 English

2008年10月7日：据英航透露，由于信贷危机以及经济衰退导致失业，伦敦市和华尔街的商务人士压缩了旅行预算，上个月，英航的头等舱和商务舱的客运量下降了8.6％。

2008年10月7日：据英航透露，由于信贷危机以及经济衰退导致失业，伦敦市和华尔街的商务人士压缩了旅行预算，上个月，英航的头等舱和商务舱的客运量下降了8.6％。

　　该航空公司称，整体客运量同比减少了4.8％。计算客舱上座率的标准——客座率也下降了4.3％，为74％。

　　8月，高等客舱的客流量增长2.2％。“经营环境继续充满挑战性，”英航表示，“夏季过后，长途航班的高级客舱客流量回落，同时提前预订也受到了金融市场焦虑情绪的上涨以及不确定经济前景的影响。（Miracle编译）

英航客座率信贷危机