OTA 译讯

HomeAway Q2收入同比增10.1%

环球旅讯 2015-08-05 08:17:36 English

HomeAway 第二季度总收入达1.258亿美元，同比增10.1%，可供在线预订的度假屋数量增长了96%，占现有度假屋总数量的50%。

【环球旅讯】美国东部时8月4日：全球最大的假日房屋租赁在线服务提供商HomeAway公布了其截至2015年6月30日的第二季度财务业绩。

业绩总结

HomeAway的首席执行官Brian Sharples说：“第二季度公司业绩表现非常好，所有指标都达到或超出了我们的预期。可供在线预订的度假屋数量同比增长了96%，占现有度假屋总数量的50%，这标志着一个重要的里程碑，到2016年我们的目标是实现所有的度假屋可供在线预订。过去半年里我们的另一项重要成就是推出了整合营销活动，活动推出之后，加速了我们的流量增长和品牌知名度提升。我们为未来几年的营销推广打下了坚实的基础，希望能通过我们的度假屋网络，为全球更多旅行者提供良好的度假体验。”

2015年第二季度业绩概要

• 总收入达1.258亿美元，同比增10.1%，去年同期为1.143亿美元。排除汇率影响，收入同比增长率为19.2%。这主要是由推行阶梯定价模式和打包产品带来的产品平均收益增长、辅助产品和服务收入的增长以及房屋新列表数量的增加所带动。

• 付费列表收入达9,980万美元，同比增5.6%，去年同期为9,450万美元。排除汇率的影响，付费列表收入同比增长率为16%。

• 来自屋主、物业经理和旅行者、广告、软件和其它渠道的收入为2,600万美元，同比增长31.9%，去年同期为1,970万美元，这主要是由于HomeAway推行并加强了屋主、物业经理和旅行者的增值服务分销所带动。

• 净亏损为240万美元，或稀释后每股亏损0.03美元，去年同期净利润为390万美元，或稀释后每股盈利0.04美元。

• 调整后的息税前利润为2,410万美元，同比下降了27%，去年同期为3,300万美元；调整后的息税前利润占总收入的比例为19.1%，去年同期占28.9%。

• 自由现金流达3,380万美元，同比下降3.6%，去年同期为3,500万美元。

• 非美国会计准则基础上的净利润为1,150万美元，或稀释后每股盈利0.12美元，去年同期为1,430万美元，或稀释后每股盈利0.15美元。

主要业务指标

• 2015年第二季度付费列表的度假屋达到了1,185,000间，同比增长了13.9%，去年同期为1,041,000间。截止2015年第二季度，有733,000间度假屋属于广告订阅模式，452,000间属于基于绩效型（即pay-per-booking模式）。

• 第二季度每间广告订阅型度假屋的平均收入为496美元，排除汇率的影响，平均收入同比增长了15.0%。

• 截至第二季度末，续订率为71.3%，去年同期为72.8%，2015年第一季度为71.6%。排除HomeAway在澳大利亚的产品列表，2015年第二季度的续订率为71.8%，比总续订率高50个基准点。