译讯
专业酒店评论网站Oyster融资2000万美元在获得了2000万美元投资后，专业评论网站Oyster.com将派遣 “特殊调查员”对更多的酒店进行全面调查。该网站计划在2013年底前使平台上的评论覆盖10,000家酒店。2012-05-17 |
美手机用户将81.5%的时间用于应用程序ComScore本周发布的数据指出，2012年3月，美国的手机用户将18.5%的手机使用时间用于浏览网站，而把其它时间（81.5%）都用于手机应用程序。2012-05-17 |
手机技术如何改变全球旅游业？一份新的信息图表显示，智能手机的使用呈增长趋势。Google预测在2012年，8%的手机用户将使用智能手机来进行旅游预订。2012-05-16 |
Booking.com如何巧用实时购买数据？Booking.com在网站上显示实时购买数据，这些功能提高了购买的“迫切性”，让用户认为他们应尽快进行购买。2012-05-16 |
Priceline调查称手机渠道的预订行为正变化现在，越来越多的美国人拥有和使用手机设备，他们的酒店预订偏好与使用电脑的消费者预订酒店的偏好更相似。2012-05-15 |
机上娱乐系统的未来乘客携带的数字硬件设备和互联网连接将使机上娱乐系统发生变革。未来的IFE系统的重要元素应包括地理定位服务、机上购物和机上社交网络。2012-05-15 |
1/3的欧洲旅行者在旅程中无法离开手机TripAdvisor针对超过5,000位欧洲旅行者所作的一份调查报告指出，34%的旅行者在度假的过程中“无法离开”手机。2012-05-14 |
全球GDS业动态（截至5月11日）截至2012年5月11日，关于GDS行业的产品新闻、产品发布、项目以及更多新闻概要。2012-05-12 |
Room Key网站整合TripAdvisor评论四个月前推出测试版的Room Key网站正式上线，并宣布其与Sabre Hospitality和TravelClick建立新的合作伙伴关系。2012-05-12 |
Travelport发布Q1财报 交易处理收入增4%Travelport Limited宣布Q1财务业绩。净收入为5.5亿美元，同增4%，主要由于交易处理收入同增4%，航段量同增2%。2012-05-11 |
