OTA

Tripadvisor4月推出中国官方网站

网易科技 2009-03-30 10:16:00

经过半年左右的筹备,知名的旅游垂直评论网站Tripadvisor中国官方网站将于4月中旬正式对外推出,取名为到到网。其总经理吴皓表示,到到网将呈现出更加本土化的特点。

  经过半年左右的筹备,知名的旅游垂直评论网站Tripadvisor中国官方网站将于4月中旬正式对外推出,取名为到到网。其总经理吴皓向网易科技表示,到到网不只是Tripadvisor的中文站,更将呈现出更加本土化的特点。

  “有过国际旅游经验的人很多都很熟悉Tripadvisor网站,他们会在旅行前去网站上看各个景点和酒店的评价以确定行程”,吴皓如此描述目前的Tripadvisor的发展情况。

  他表示,到到网首先将模仿Tripadvisor在全球多年发展的模式,以网友评论的方式打造旅游门户,这和国内大部分旅游新闻为主的网站区别较大。“携程等也在做这个社区,我们在世界范围经验很丰富, 但在国内要向他们学习。”
 

  吴皓解释,Tripadvisor同携程的模式不同,在将评论吸引网友使用后,在各个网页上推出针对性的广告,“模式更像搜索引擎的精准推送。”

  对于广告业务在金融危机下受到冲击,吴皓表示,互联网广告分为品牌广告和效果广告,而危机下受到冲击的将是品牌广告,Tripadvisor模式的广告收入并没有大的影响。

  据了解,到到网目前计划复制Tripadvisor的盈利模式。

  Tripadvisor在美国发展多年后,在英国、德国、法国、西班牙、日本等地都设立了分站,去年8月又宣布进入印度市场,但这次进入中国的模式和其他分站有所不同。

  “我们现在的感觉更像是在创业”,吴皓解释,国内的情况很不同,尤其是语言方面,之前进入这些国家只要将加入部分数据库就可以很丰富了,但中国站的情况是已有的语言和评论很难被国内网民接受,只能自己试着翻译一部分。

  国际成功的互联网模式近年纷纷尝试进入国内市场,但结果有喜有忧,Myspace的模式到了国内成为聚友网之后发展受到很多冲击,但Facebook的几个插件的中文化就使国内一些SNS网站大红大紫。

  吴皓表示,这次Tripadvisor打算进入中国市场也是有长久的考虑,另外针对国内网上虚假评论或恶意评论的情况也有独有的方式应对。

  不过吴皓并没有打算对整个Tripadvisor模式完全复制,“创业就是要不断调整自己的特点的,我相信网友会喜欢这种评论的网站,但肯定到最后被认可的模式,是和既成的有所不同,起中文名就是我们的一个调整。”

  对于资金方面,吴皓表示Tripadvisor总部决心很大,目前项目的预计投入不少于国内的主流评论网站的资金。

       Tripadvisor总部在之前被纳斯达克上市公司Expedia收购,吴皓表示,目前TripAdvisor的利润率高于Expedia。

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

请登录 参与评论

企业招聘

查看更多
微信扫码分享
打开微信扫一扫

微信扫码参与话题讨论