9月份亚太地区酒店业三项指标表现良好

　　伦敦——STR的研究数据显示，2011年9月亚太酒地区店业在三个关键绩效指标方面（按照美元计算）取得了良好的表现。

　　与去年同期相比，亚太地区酒店的入住率几乎持平，仅上升了0.4%，为68.1%；日均房价则上升了6.6%，为140.06美元；每间可用客房收益上升了7.1%，为95.34美元。

　　“新西兰于9月9日至10月23日举办了世界杯橄榄球赛，因此它成为该地区每间可用客房收益增幅最大的国家。” STR董事总经理Elizabeth Randall表示，“分析惠灵顿和奥克兰的每日业绩表现时，不同的旅游模式造成的影响很明显。在惠灵顿，橄榄球赛期间大部分旅行者晚上入住，第二天就启程去别的地方，进行他们的环岛之旅；而在奥克兰，资格赛期间的入住趋势则不同，在比赛的前两晚日均房价就开始上涨了，这使得该地酒店业主的收益期更长。”

　　9月份按当地货币计算的重要市场酒店绩效表现（与去年同期相比）：

　　• 曼谷实现入住率最大增幅，增长了26.5%，为68.5%；紧接着是雅加达（上升24.7%，为71.2%）和吉隆坡（上升21.7%，为77.0%）。

　　• 上海是所有三项指标中降幅最大的城市：入住率下降16.5%，为62.7%；日均房价下降12.5%，为804.56元；每间可用客房收益下降27.0%，为504.39元。

　　• 日均房价上升最大的市场是香港（上升24.0%，为1,985.22港币）；紧接着是雅加达（上升17.9%，为847,074.02印尼盾）

　　• 每间可用客房收益增幅最大的三大市场分别是雅加达（上升47.1%，为603,282.60印尼盾）、曼谷（上升36.8%，为2,068.36泰铢）和香港（上升25.0%，为1,563.68港币）。

　　9月份重要国家酒店绩效表现（以本国货币计算）

　　*变化率是2011年9月的数据与2010年9月对比所得。

　　9月份按美元计算的重要市场酒店绩效表现（与去年同期相比）：

　　• 日均房价增幅超过20%的三大市场分别是香港（上升23.5%，为254.73美元）、大阪（上升20.8%，为141.53美元）和雅加达（上升20%，为94.79美元）。

　　• 日均房价和每间可用客房收益降幅最大的市场是新德里，日均房价下降了20.4%，为152.34美元；平均可用客房收益下降了29%，为94.68美元。

　　• 每间可用客房收益增幅大于25%的三大市场分别是雅加达（上升49.6%，为67.51美元）、曼谷（上升34.1%，为66.25美元）和北京（上升25.7%，为80.32美元）。（Melody 编译）