TD晚报 | 国泰航空98.5%的飞行员接受新合同，希尔顿酒店全球97%的酒店恢复营业

上海新增14家国家4A、3A级景区

11月4日，上海市旅游资源开发质量评定委员会发布公告称，依照中华人民共和国国家标准《旅游景区质量等级的划分与评定》与《旅游景区质量等级管理办法》，经浦东新区、闵行区、松江区、崇明区旅游景区评定机构初评与推荐，上海市旅游资源开发质量评定委员会组织评定，以下14家景区达到相应等级标准的要求。批准上海小陆家嘴风景区等4家景区为国家4A级旅游景区，上海川沙古镇等10家景区为国家3A级旅游景区。

上海国际旅游度假区今年预计接待游客1400万人次

上海旅游度假区透露，今年上海国际旅游度假区预计接待游客1400万人次，恢复到去年的80%。（国是直通车）

外交部回应暂停部分国家人员来华：应对疫情采取的临时性措施

11月5日，外交部发言人汪文斌就中国驻英国、比利时等几个国家大使馆发布消息暂停相关国家人员持中国签证及工作类、私人事务类和团聚类居留许可入境中国回应：中国驻有关国家使馆发布的通知已经明确说明了，这是中方为应对当前疫情不得已采取的临时性措施。中方借鉴多国做法，根据疫情形势变化调整对有关人员来华的做法。这合情合理，也符合国际惯例，相信也能得到大家的理解。根据疫情形势变化，中国驻有关国家使馆将及时发布通知。（人民日报）

柬埔寨：旅游业预计损失30亿美元，入境最大来源国仍是中国

柬埔寨旅游部4日发布消息称，今年抵柬国际游客大幅下降，旅游业收入损失估计30亿美元。从4月份柬埔寨疫情防控实行入境管制以来，入境外国人员骤降。中国依旧是柬埔寨入境人员的最大来源国。柬埔寨旅游部说，今年前9个月，入境柬埔寨的中国公民有30.2万人次，占总人数的24%。去年前9个月，入境的中国游客有186万人次。（中国新闻网）

尼泊尔旅游业重新向登山徒步爱好者开放

受新冠疫情影响，尼泊尔旅游业已停摆7个月。近期，在严格限制下，尼旅游业重新向登山徒步爱好者开放。尼泊尔旅游部门介绍，目前该国仍不向一般外国游客开放，主要面向登山客开放。他们应首先提供在尼泊尔的路线计划，以获得当局批准，向其发放签证和进山许可。（新华社）

西班牙9月接待外国游客数同比降近9成

据路透社马德里消息，在因新冠病例剧增而实行限制措施妨碍人们出行的情况下，今年9月西班牙接待的外国游客同比减少87%。西班牙国家统计局称，今年前9个月，西班牙接待的外国游客约为1680万人次，同比减少约75%。此外，西班牙今年9月游客消费同比下降90%。（参考消息网）

Travelport与亚太旅行社达成新的技术合作

环球旅讯获悉，GDS公司Travelport近日与亚太地区旅行社签订了六项长期协议，其中有两项协议是与大中华区的旅行社新签订的，其它协议包括与香港、韩国、日本的合作。根据协议内容，Travelport将为合作旅行社提供来自近400家航空公司、300多个酒店品牌及3.7万个租车点的实时信息。通过Travelport的平台，旅行社不仅能够获取有价值的数据，提升业务和分析能力，还能够共享Travelport的先进技术，包括搜索、自动化、购物和预订技术。

民航局再对7个入境航班发熔断指令

11月4日，民航局再发多个熔断指令，对乌兹别克斯坦航空公司HY501航班等7家航空公司航班实施熔断。

IATA：9月国际客运需求暴跌88.8%

国际航协（IATA）报告显示9月份客运需求仍然非常低迷。与去年同期相比，今年9月的国际客运需求暴跌88.8%，与8月份降幅（88.5%）基本持平。运力骤降78.9%，载客率下降38.2个百分点至43.5%；国内客运需求同比下降43.3%，比8月降幅（50.7%）有所改善。与2019年相比，运力下降33.3%，载客率下降12.4个百分点至69.9%。

国泰航空：已有98.5%的飞行员员工已经接受了新合同

11月4日，香港国泰航空表示，目前公司旗下已有98.5%（2613人）的飞行员以及91.6%（7346人）的机上服务人员接受了公司提供的新合同。另外公司将继续推行减少现金支出的策略，公司将于明年上半年向非机组人员推出第三轮自愿性特别休假计划。而就在上个月，国泰航空已经裁撤约8500个职位，约占员工总数的24%，同时公司还宣布结束国泰港龙航空的运营。（智通财经）

南航复航湖北首个国际正班航班

近日，南航CZ6079航班从武汉天河机场起飞前往韩国首尔仁川机场，标志着南航武汉直飞首尔航班复航，这是南航在湖北复航的首个国际正班航班，也标志着南航成为在湖北复航国际正班的首个国内航空公司。后续南航还计划恢复澳门航线和新开伊斯兰堡航线。（中国民用航空中南地区管理局网站）

ForwardKeys：新加坡-香港旅行泡泡极大刺激了圣诞节期间机票预订量

环球旅讯获悉，旅游分析公司ForwardKeys的数据显示，在新加坡-香港旅行泡泡的刺激下，新加坡到香港的机票搜索量迅速上升至去年的50%，机票预订量达到去年30%的水平。机票搜索主要集中在圣诞节高峰期，也即12月10日-24日。预订高峰期则集中在12月18日-25日。80%的人都有出行意向。

泰国中央破产法院批准皇雀航空破产重整

据泰媒报道11月4日，泰国中央破产法院正式裁定泰国皇雀航空（NOKAIR）进入破产重整程序、建立重整计划小组。据悉，皇雀航空此前于7月31日向法院递交破产重组申请，债务总额高达265亿泰铢。（泰国头条新闻）

受疫情重创，韩亚航空拟实施等比例减资

韩亚航空计划通过等比例无偿减资的方式改善财务结构。韩亚航空11月3日宣布，公司与债权团协商后决定，将以3:1无偿减资的方式抵消从年初持续至今的新型冠状病毒疫情给公司造成的损失，改善公司的财务结构。（韩国中央日报中文网 ）

美航大幅削减12月航班

美国航空公司大幅削减12月航班架次，主要缘于新冠疫情抑制美国人今年圣诞季的出行需求。美国福克斯新闻频道3日援引美国航空公司发言人妮歇尔·泰特的话报道，美国航空公司12月航班架次将同比减少大约50%。

墨西哥航空向美国破产法院申请裁员1830人

根据周三提交的一份法庭文件，墨西哥航空公司（Aeromexico）正向美国一家破产法院申请，允许其在本月底前裁减1830名员工，以削减成本应对新冠疫情的经济冲击。墨西哥航空今年6月底在美国申请破产保护，成为疫情期间第三家申请保护的拉美航空公司。该公司周三表示，计划中的这次裁员将使其每年节约4400万美元成本。（新浪财经）

阿联酋航空要求部分飞行员休一年无薪假

据路透社报道，由于新冠疫情大流行的影响，阿联酋航空寻求削减成本，要求部分飞行员休一年的无薪假。阿联酋航空今年裁减了数千个职位，包括飞行员和空乘人员，同时还削减了薪水，并要求员工休无薪假。（民航资源网）

北美机场零售品牌Hudson恢复运营300多家门店，Q3业绩在Dufry旗下品牌中排名第一

环球旅讯获悉，北美机场零售品牌Hudson第三季度的业绩明显超过母公司Dufry其它区域品牌。Hudson第三季度的收入为1.31亿，同比下降了75%，其它地区的同比降幅均超过80%，亚太地区的收入同比减少了90%。受疫情影响，Hudson关闭了700家门店，截至10月底，300多家已经恢复运营。

希尔顿酒店公布第三季度财报：97%的酒店在营业，亚太地区入住率上升近32个百分点

环球旅讯获悉，希尔顿酒店集团近日发布了第三季度财报：从4月份到9月份，亚太地区的可比入住率上升了近32个百分点，美国和欧洲的增长也与此相当。希尔顿CEO Christopher Nassetta在电话会议上强调，希尔顿短期内的复苏将由休闲游业务驱动。城市地区全服务酒店受到商旅客和团体客需求疲软的限制，这也是整个行业面临的共同困难。希尔顿今年7月8月的复苏势头最强劲，但到9月份又有点儿放缓。目前希尔顿全系统97%的酒店已在营业。

大连圣亚股东所持公司近3095万股被司法轮候冻结

大连圣亚11月4日发布公告称，股东大连星海湾金融商务区投资管理股份有限公司持有的公司股份约3095万股被轮候冻结，轮候冻结期限为三年。截至本次司法轮候冻结前，星海湾投资直接持有公司股份约3095万股，占公司总股本的24.03%；处于司法冻结状态的股份数量约为3095万股，占公司总股本的24.03%，占其所直接持有公司股份总数的100%；处于司法轮候冻结状态的股份数量约为3095万股。本次司法轮候冻结股份数量合计约3095万股，累计处于司法轮候冻结状态的股份数量约为6189万股。

私募公司AEI收购定制软件商Linkware和安全旅行咨询公司Pangiam

环球旅讯获悉，专注于航天、国防、政府服务等专业领域的私募股权投资公司AE Industrial Partners（AEI）近日宣布收购了定制软件方案及咨询服务商Linkware、安全及旅行咨询服务商Pangiam两家公司。AEI计划将这两家公司合并，打造一个高度融合的旅行方案技术平台，提供更加无缝且安全的旅行体验。Linkware专长于生物识别技术、深度学习等软件功能，一直服务于政府机构；Pangiam则为各个行业的商业客户提供安全及旅行咨询服务。