Sabre将出售Travelocity？

如果Sabre为Travelocity找到了新东家，那后者的品牌宣传大使Roaming Gnome可能就会有一个全新的形象。　　

　　【环球旅讯】Travelocity的母公司Sabre一直在忙于抛售其资产，这估计是为它在2014年的IPO进行准备。该公司旗下知名的OTA Travelocity很可能就是它下一个要出售的品牌。

　　但谁会希望收购Travelocity呢？

　　在总部位于美国的OTA排名当中，Travelocity位列第四或第五，因为它需要与CheapOair竞争第四名的位置。Travelocity拥有一个知名的品牌，英国的lastminute.com隶属于该公司。然而Travelocity的酒店业务非常糟糕，去年公布的数据显示，该公司的收入急剧下降。

　　2009-2011年，私营企业Sabre旗下的Travelocity的收入每年下降6.6%，这主要是由于其它OTA、酒店官网和航空公司网站不断争夺市场份额所导致，而且它并未在其与航空公司的协议当中制定对它较为有利的条款。2011年Travelocity的收入下降了5.3%，为8.253亿美元。

　　正如它的竞争对手所说的那样，“Travelocity对于颇为成功的Sabre而言是一个沉重的包袱。”

　　Travelocity在十多年前是OTA领域中的王者，但它最近几年一直都在苦苦挣扎。除了该公司以外，Sabre的全球分销业务、航空公司和酒店IT业务的发展似乎都比较稳健，该公司希望进行IPO，然而在投资者们分析它是否值得投资时，他们可能会发现该公司的表现喜忧参半。

　　企业进行IPO并不意味着它们就一定能获得成功，Sabre的竞争对手Travelport在2010年放弃上市计划时就已经意识到了上述事实。

　　Sabre由私募股权公司Texas Pacific Group和Silver Lake Partners所控制，其CEO Sam Gilliland已经公开声称，上市最终将成为该公司计划中的一部分。

　　Sabre一直在对其资产进行清理，旨在为上市进行准备。2012年，该公司将总部位于新加坡的OTA Zuji出售给了澳洲的OTA Webjet；2013年6月，它将旗下的Holiday Autos出售给租车领域的技术和贴牌服务商CarTrawler；Travelocity的差旅业务部门Travelocity Business也被差旅管理巨头BCD Travel收入囊中。

　　Travelocity的全球酒店业务根本无法比拟Priceline/Booking.com和Expedia的规模，它在2005年对lastminute.com的收购导致它转移了业务重心，而且该公司旗下也没有一家超炫的旅游元搜索企业。与Priceline旗下的Kayak或Expedia控股的Trivago相比，Travelocity旗下的iGoUgo业务简直可以说是微不足道。

　　然而在Sabre看来，Travelocity是其核心资产。然而Skift得悉Sabre的董事会在是否出售Travelocity这一问题上存在分歧。

　　如果Travelocity无法扭转其颓势，那么它的存在无疑将使Sabre明年的IPO路演变得更为复杂。除此以外，是否出售该公司这一问题还取决于潜在的收购者提出的收购价是多少。

　　收购Travelocity将不会给Expedia、Priceline或Orbitz带来多大的好处，而该OTA长期以来的合作伙伴Yahoo也许没有兴趣收购一家以机票产品为核心且主要从事旅游交易的公司。

　　如果Sabre出售Travelocity和象征其品牌的吉祥物Roaming Gnome，那此举可能会引起亚太地区或欧洲的一些希望加快进军美国市场的OTA的兴趣。

　　总部位于澳大利亚的Webjet也许是Travelocity的潜在收购者，它在去年收购了后者旗下的Zuji。如果Webjet真的有兴趣收购Travelocity的话，那它可能会与Sabre签署一份打包收购协议。

　　总部位于澳大利亚的旅游公司Flight Centre拥有总部位于美国的度假旅游品牌Liberty Travel和差旅管理公司FCm Travel Solutions，它可能也会进一步对Travelocity进行评估，旨在借助该网站来加强Flight Centre在美国市场的地位。

　　一些人质疑称，在线旅游集团Odigeo（私募股权企业为其提供资金支持）在欧洲市场拥有Opodo和eDreams等OTA，它可能会考虑将Travelocity和lastminute.com添加到其大家庭当中。

　　Sabre出售Travelocity并不是板上钉钉的事情，但如果这样做有助于该公司重新进行上市，那它无疑将希望出售Travelocity。

　　Sabre的一位女发言人称其拒绝对流言或猜测发表任何评论。

　　Skift的观点

　　如果某家来自美国以外地区的旅游企业希望进军美国市场，那它最有可能从渴望上市的Sabre手中收购Travelocity。 (Wing 编译)