Expedia下注新技术平台

　　环球旅讯5月4日消息：Expedia Inc正在将Expedia品牌转变为一个新的全球技术平台的过程中，该公司的CEO称这一举措可能会挤压利润率，并且有一定的风险。

　　Expedia Inc在4月29日公布了该公司2011年第一季度的财报，并称因为技术投资和国际扩张的相关成本的提升，公司的运营利润有所下降。

 　　“如果这不起作用，我们将感到十分惊讶，”当谈到运用这个全新的技术平台时，Expedia Inc.的总裁兼CEO Dara Khosrowshahi这么说道。“我们这样做确实有风险，但我们对此十分有信心，因为我们所看到的模式是以Hotels.com的经验和Expedia团队的执行能力为基础的。

　　去年Hotels.com被转移至一个新的技术平台，这个项目在内部被称为“1H”。Hotels.com 2011年第一季度的总预订量同比增长了39%，是去年同期增速的三倍多。

　　Expedia已经将自己的一些酒店产品加进了这个新的平台，并推出了新的酒店搜索结果、搜索过滤器和一个结账的通道。这个新平台的全面实施将需要几年的时间，该公司希望能够加快创新的速度和提高转化率。

　　Khosrowshahibing并没有承诺Expedia通过这个新平台所获得的增长率将能够复制Hotels.com的成功。

 　　“之后我们会看到Expedia出现这种乘数效应吗？”Khosrowshahi问道。“我不指望它能出现，但在Expedia上的这个加速器将会提高整个公司的收入和盈利能力，而这正是我们所期望的。”

　　在其他方面，Khosrowshahi说Google Places帮助Google将其自己的搜索结果优先于自然搜索结果显示，这样做会对TripAdvisor的增长带来负面影响。

　　TripAdvisor的第三方收入在第一季度增长了32%，但如果没有Google Places的影响其增长速度会更快，Khosrowshahi说。

　　Google Places“阻碍了我们的发展，但TripAdvisor的管理团队很好地做出了调整”，而且尽管Google的行为对我们产生了影响，这个部门还是取得了“健康的发展”，TripAdvisor将于今年秋天独立出来，成为一家上市公司，Khosrowshahi说。

 　　“任何有关TripAdvisor厄运来临的谣言全都是错误的，”他补充说。

　　Khosrowshahi还称Expedia Inc. 和TripAdvisor的上市将会使这两家公司更加专注于各自的业务。

　　当被问及对近日Google成功完成对ITA Software的收购这一事件的看法时，Khosrowshahi说美国司法部给Google设定条件的做法是非常合适的，但他很好奇Expedia“居然不知道这些条件的细节究竟是什么。”

　　他指出联邦贸易委员会和欧盟也许会继续针对Google的市场竞争力进行调查。“我们不认为故事会就此完结。”

　　在与美航和解的这一问题上，Expedia承认这一季度因为Expedia 和Hotwire网站上不能显示美航的航班信息，它的机票预订量受到了一定的影响。

　　Expedia和美航在四月四日签署了一份谅解备忘录，美航的机票价格和航班时刻表等信息都再次出现在Expedia的网站上。

　　 “我不认为有哪一方可以宣告取得了胜利，”Khosrowshahi说。（Ruby编译）