trivago.com为酒店经营者推出免费新服务

       2008年10月27日：欧洲旅游和社区网络站点trivago.com已推出了“trivago酒店经营者”（trivago hotelier）服务，酒店经营商可以通过遍布全欧的社区网络，对关于其酒店的评论进行回复。

　　“trivago酒店经营者”是一个酒店经营商可提供有关其公司实时更新信息的平台。

　　现在，酒店经营者可以通过http://www.trivago.co.uk/hotelgateway.php，直接在网站上回复这些评论，在他们的酒店博客中发布新服务和新闻，同时管理酒店的数据。

　　另外，trivago还使得用户可以链接到酒店的主页，因此客人可以直接与酒店联系，获取额外的信息并进行预订。

　　精品酒店（Choice Hotels）欧洲电子商务经理Bettina Rubick表示，这项新服务为酒店提供了吸引新客户并与其建立直接联系的途径。

　　“trivago酒店经营者服务，是一个提高预订量的新的强大工具，而且酒店经营者还可以触及到每月访问trivago整个欧洲网站的250万用户而丛中获益，”Rubick说。

　　2007年第四季度，trivago通过其社区旅行建议和价格搜索功能，每个月吸引了超过250万的欧洲用户。目前，该网站上有15万条酒店评论、60万幅图片以及关于5万个旅行目的地的信息，每月的页面浏览量超过1000万次。（Miracle编译）