瑞安航空携手Booking.com

        2009年2月3日：现在，瑞安航空的乘客可以通过该公司网站ryanair.com，获取Booking.com在欧洲及其它地区的15000多个目的地的超过57000家酒店的库存。

　　欧洲最大的廉价航空公司瑞安航空今日宣布，与欧洲最大、发展最迅速的在线酒店预订网站Booking.com建立新的合作关系。现在，瑞安航空的乘客可以通过该公司网站ryanair.com，获取Booking.com在欧洲及其它地区的15000多个目的地的超过57000家酒店的库存。Booking.com是priceline.com旗下企业。

　　这次新的合作提供的酒店预订服务，迎合了各种预算需求，酒店涵盖小型独立酒店到豪华五星级酒店。合作的具体条款并未对外公布。

　　“今年，瑞安航空将通过最低票价保证以及零燃油附加费，实现6700万人次的客运量，我们十分高兴这次与Booking.com的合作，将确保这些乘客可以享受欧洲最佳的酒店预订服务，”瑞安航空的Sinead Finn表示，“瑞安航空的乘客将受惠于选择丰富的酒店和优惠价格，这些价格迎合了每一种预算需要。”

　　“拥有如此重要的合作伙伴，并与瑞安航空一道致力于迎合客户的需求，让我们非常自豪，” Booking.com分销总监Nick Monaghan表示，“极具竞争力的酒店房价、丰富的酒店选择、多语种的内容以及最后时刻预订的灵活性，让我们深信这次合作将为瑞安航空的客户提供极佳的增值服务。”（Miracle编译）