PhoCusWright：经济衰退冲击在线旅游市场

       2009年4月28日：PhoCusWright指出，今年在线休闲旅游和未集中管理的商务旅游预订量将下降3%，跌至930亿美元。该公司表示，这是自从1998年PhoCusWright开始追踪市场状况以来，在线旅游业首次出现年度衰退。

　　PhoCusWright将在线休闲旅游和未集中管理的商务旅行定义为人们为了休闲或个人旅游目的而实现的所有预订（包括度假、探亲访友种种），以及那些没有执行某种差旅政策以规定差旅类型、供应商、费用或价格的企业，它们进行的商务旅游所产生的机票、租车和酒店开支。通常，这包括了小型企业以及自由职业者的商旅活动。

　　PhoCusWright指出，在线旅游预订目前在整个旅游市场中所占比例超过三分之一，并补充说，在线旅游行业“或多或少已经成熟，因而更容易受到经济更大范围动荡的影响。”

　　PhoCusWright报告补充说，虽然2009年在线旅游业将会衰退，“其将比更大范围的旅游市场表现得优异许多，而且将更快恢复良性增长。”

　　该公司预计，2009年整体旅游业规模缩小幅度为11%，至大约2410亿美元。这使得整体旅游市场回复到2006年之前的水平，当时美国旅游供应商的收入为2510亿美元。

　　PhoCusWright还指出，商务旅游、团队和会议市场“更为急剧的萎缩”，是加快旅游业衰退的主要因素。（Miracle编译）