Thomas Cook首次公开上市

　　Thomas Cook股权发生了变更，其44%的股份在伦敦证券交易所被机构投资者所抢购。

　　一个银行财团出售了所持有的43.9％的股份，该股份本来属于Thomas Cook的母公司Arcandor，这意味着自2001年以来德国公司对英国最大的两家旅游公司控股时期的结束。

　　德国零售集团Arcandor把所持有的股份作为向银行的贷款担保，但今年6月其已进入了破产保护，并可能随着德国几千家百货公司和邮购行业工作职位的流失而破产。其股权以9.04亿英镑易手。

　　这起交易对Thomas Cook的业务和员工是没有太大影响的，但是给这家旅游集团的股权架构的不确定性画上了句号。Thomas Cook有史以来第一次作为一家独立的、公开交易的公司运营。

　　尽管主要的投资方一直都可能会出现，但是由一个单一投资者控股是不大可能的。

　　Thomas Cook的首席执行官Manny Fontenla-Novoa说：“把这么大笔的股份在市场上公开发售的速度足以反映一个事实：Thomas Cook是一家拥有无与伦比的品牌和市场领先优势的旅游集团。”

　　该银行集团曾考虑出售股份给单个投资方，而Fontenla-Novoa则考虑进行管理层收购。但是由于按照证券市场的管理规定，如果一个投资者持有一家上市公司超过29.9%的股份，则要进行全面收购，这需要25亿英镑的资金，从而导致管理层收购流产。

　　在欧洲最大的旅游市场德国排名第三的旅游集团Rewe（其规模仅次于TUI和Thomas Cook）表示了对收购Thomas Cook最高达29.9%股权的兴趣。虽然决定权在于银行财团，但是Fontenla-Novoa仍明确表示想把股权在公开市场发售。

　　然而，由于德国旅游市场的整合比英国要滞后，而且航空运力的过剩造成了利润率微薄，这使得了两大旅游公司（TUI和Thomas Cook）在德国的盈利能力要低于在英国的运营，尽管德国市场的销售和收入要更高些。这种局面使得Rewe与Thomas Cook的整合看起来可行。
　　Fontenla-Novoa 8月份讲过：“如果从理想的整合方案来看，就是我们和Rewe走到一起。”

　　KBC Peel Hunt的投资分析专家Nick Bartram说：“Fontenla-Novoa也许倾向于与可Rewe结盟，从而推出一个战略交易，其中可能涉及交叉持股。”

　　Thomas Cook拒绝进行评论，但是可以理解的是他们目前为止与Rewe没有展开任何讨论。

　　唯一马上发生变化的是在董事会，即Arcandor的董事长和首席执行官Karl-Gerhard Eick辞职，由副董事长Michael Beckett取代。

　　在MyTravel 2004年由投资银行控股到2007年并入Thomas Cook的期间，Michael Beckett担任MyTravel的董事长。

　　Thomas Cook的股票以每股240便士开盘，一直都以255p-256便士的价格进行交易，直到这周开始股市下跌。

　　Thomas Cook的股价在去年大部分时间都是维持在这个水平， 2008年9月18日是250便士。 其股价在去年5月初曾经达到了297便士，2008年11月的金融风暴之后就径直下跌到130便士以下，这引起了对Thomas Cook母公司Arcandor未来的担忧。

　　保险巨头—安联保险在本周增加了其在Thomas Cook持有的股份，从11.6％上升至13.7％，使它成为该集团最大的单一投资者。 但是，这次公开发行有可能引起一连串的机构投资者在Thomas Cook持股比例的细微变化。

　　一旦交易被确认，Thomas Cook需要对外公开其主要投资者的交易细节。(Amy编译）