Amadeus与Travelport合并计划取消 IPO在即

环球旅讯 2009-10-21 20:16:39 English

《泰晤士报》报道,Amadeus 和Travelport(两大主要的GDS)已经取消合并谈判,它们将分别在马德里和伦敦上市。

  《泰晤士报》报道,AmadeusTravelport(两大主要的GDS)已经取消合并谈判,,它们将分别在马德里和伦敦上市。

  《泰晤士报》认为,两大旅游分销巨头(由私人股权公司所有),就像重新回到求爱阶段。

  当被问及这件事时,Travelport GDS发言人Jill Brenner说:“我们不会对市场的流言和猜测做出任何评论。”

  这两家公司在合并后确实存在一些协同效应。一位Amadeus的发言人只是附和地说:“由于公司的政策,Amadeus不会对市场猜测做出任何评论。”

  很明显,我没有被这些东西所蒙蔽。

  事实上,关于旅游分销的文章,我已经写了10多年。尽管市场纷纷猜测GDS的合并,并且热情很高,但我认为合并是不可能的。

  考虑到Amadeus在美国的市场份额相对比较小,我认为美国管制机构会给Amadeus和Travelport的合并带来麻烦。我也相信,欧洲反垄断管理机构也同样不想Amadeus和Travelport进行合并,因为两大GDS会垄断欧洲市场,损害Sabre的利益。

  Amadeus和Travelport的合并也会增强它们的在线服务功能,给Expedia带来极大的挑战。这能使Amadeus的航空公司服务得到进一步发展,使得合并后的公司在美国和其他市场占据主导。

  关于航空公司的主机托管业务,Amadeus也不需要对其为美联航提供Altea解决方案的协议陷入僵局而感到失望。因为Travelport作为美联航内部预订系统的长期供应商,其阿波罗系统在持续地从美联航获得收入。

  与此同时,随着市场升温,上市热潮席卷旅游和其他行业。再加上与一些私募股权企业失败的实践经历,让Kayak、Sabre、Travelport 和Amadeus希望能通过上市融资。

  在分销系统领域,事态的发展就意味着Sabre,、Galileo(其姐妹分销系统Apollo)、Worldspan和Amadeus都将从私人企业转为上市公司,尽管上市后私募股权公司仍保有公司的控制权。

  谁能从上市中获益?很明显越来越多的私有企业正向上市公司过渡。

  并不是公司的服务、员工或者是客户能从上市中获益,但金钱的游戏往往沉醉于多样的交易。

  让我们看一看Travelport私有化的方式,以及Orbitz Worldwide的IPO。属于黑石集团和第一证券通过贷款将Travelport进行了私有化,从而使得Orbitz背负了沉重的债务。

  因此目前,随着全球股票市场复苏,很多金融专家愿意涉足一些家喻户晓的旅游品牌,这为旅游分销系统的上市提供了广阔的舞台。(Nick编译)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

未登录

去登录

游客

2009-10-21

0
回复

强强联合,真的很容易导致垄断的。

客服二维码

想获取更多内容或线索?

扫码添加学委,帮你支招!

分享
微信
微博
QQ
收藏
评论
点赞
客服
添加专属客服
客服二维码

您好,我是您的人工客服!点击联系客服

顶部
微信扫码分享
打开微信扫一扫

微信扫码参与话题讨论