Sabre：美航的反垄断诉讼只是谈判的把戏

　　Sabre在卷入美国航空公司（以下简称美航）对Orbitz Worldwide和Travelport的反垄断诉讼后，近日Sabre提交了撤销此案的申请。

　　7月13日，Sabre在德克萨斯州Fort Worth的联邦法院提交的撤诉提案中指出，美航“想利用联邦法庭来获得谈判的有利条件。”

　　双方正在谈判一项新的全球分销协议，当前协议将于8月31日到期。

　　Sabre声称，美航目前正以自己所创造的非歧视性和全面内容条款来攻击对方反竞争，并进行“有利于竞争”的辩护，以削弱Sabre的力量。

　　正如大家所期待的，这种论调是高度尊重法律的，其中大部分是引用法律条文。

　　Sabre表示，因为美航不能提供Sabre反竞争的证据，所以诉讼应被驳回。

　　Sabre认为，Sabre要求美航及其他航空公司应该非歧视性的提供所有的票价信息和航班时刻表---即“全面内容”，这显然是有利于竞争的。它促进了航空公司之间的透明定价、比较购买和竞争，这也是Sabre给旅行社提供的产品中不可或缺的一部分。

　　这也不是Sabre所独享的权益。没有什么能够阻止美航或其他航空公司给Sabre的竞争对手提供全部内容。

　　Sabre表示，美航宣称Sabre与旅行社的合同也是反竞争的。

　　Sabre表示“所有这些都不能够支持美航所谓的垄断起诉。”

　　同时， Sabre于6月30日向纽约联邦法院提交了要求驳回美航反垄断诉讼的议案。（Melody 编译）