MakeMyTrip 公布财报 预订量同比增57.0%

　　印度Gurgaon 11月8日：印度领先的在线旅游公司MakeMyTrip宣布了其截至2011年9月30日的未经审计的2011年第二财季业绩，总预订量同比增长了57%。MakeMyTrip的财务年度是从每年的4月1日开始，到次年的3月31日结束。

　　业绩概括

　　•机票、酒店、度假产品的总预订量增加8,900万美元达2.450亿美元，同比增长了57.0%；

　　•机票、酒店、度假产品的总交易量同比增长了64.0%；

　　•收入同比增长了83.8%，达到了4,380万美元；

　　•收入抵减服务成本后同比增长了65.8%，达到了2,130万美元；

　　•机票、酒店、度假产品的净收入利润率同比提升了0.4%，达8.3%；

　　•来自于运营活动的利润为90万美元，同比增长了60万美元。调整后运营利润提高到了230万美元，去年同期为50万美元；

　　•净利润为7万美元，去年同期亏损180万美元。调整后净利润为150万美元，相比去年同期增长了60万美元。

　　“MakeMyTrip在这个淡季取得了不俗的表现，”该公司董事长兼CEO Deep Kalra先生表示。“随着印度旅游市场持续向在线转移，MakeMyTrip的成功得益于我们始终致力为客户提供出色的用户体验和无可匹敌的价值。” 

　　近期发展

　　投资My Guest House Accommodation Private Limited

　　11月8日，MakeMyTrip与My Guest House Accommodations Private Limited（以下简称MGH）及其现有股东签署了股东协议以及股份认购和收购协议。按照这些协议，我们将根据MGH的各项业务分8年获得MGH 100%的普通股。第一次认购将在2011年11月进行，MakeMyTrip将以100万美元现金投资的方式获得MGH约29%的股权。

　　MGH总部在印度新德里，主要业务是酒店预订，特别是经济型酒店和公寓客房库存的整合、销售和分销。我们相信这次投资将加强MakeMyTrip在经济型住宿库存的优势。这项交易也将加强我们在印度酒店预订领域的优势，让我们得以提高酒店客房库存分销的效率。

　　Sanjeev Aggarwal先生离开公司董事会

　　Sanjeev Aggarwal先生于2011年11月1日提出辞去董事会成员一职。董事会在2011年11月7日举办的会议上提出和通过该项提案。因此，公司现在董事会共有8名成员。

　　2012年第二财季业绩

　　收入：截止2011年9月30日，公司收入达到4,380万美元，同比增长83.8%，2010年同期为2,380万美元。

　　机票业务：收入同比增长85.1%，达到了1,900万美元，2010年同期为1,030万美元；收入抵减服务成本同比增长61.8%，达到了1,660万美元，2010年同期为1,030万美元；这主要是由于机票预订量同比增长了54.2%，净收入利润率从2010年同期的7.4%上升到2011年的7.8%。

　　酒店和度假业务：收入同比增长了83.2%，达到2,380万美元，去年同期为1,300万美元。收入抵减服务成本同比增长83.7%，达到了380万美元，去年同期为210万美元；这主要是由于预订量同比增长了79.8%,，净收入利润率由2010年同期的11.9%上升到12.1%。

　　其他收入：由2010年同期的50万美元增长到了90万美元，主要是由于火车票、汽车票和其他收入所带动。

　　收入抵减服务成本：由2010年同期的1,290万美元增长至2,130万美元，同比增长了65.8%，主要是由于机票收入抵减服务成本同比增长61.8%，以及酒店和度假业务收入抵减服务成本同比增长83.7%所影响。

　　人员开支：由2010年同期的340万美元增加至670万美元，主要是由于员工期权成本以及年平均工资的增长所影响。

　　其他运营费用：同比增加了49.1%，达到1,300万美元，主要是由于广告和业务宣传费用的增加所影响。

　　运营活动的利润：由于上述原因，来自于运营活动的利润为90万美元，相比2010年同期的30万美元。如果不考虑员工期权计划的成本，来自于运营活动的利润为230万美元，相比2010年同期的50万美元。

　　净财务收入（成本）：由2010年同期的210万美元减少至90万美元，主要是由于本季度的上市成本（210万美元）和美元的汇兑损失（80万美元）所影响。

　　净利润：包括员工期权成本在内，净利润为7万美元，相比2010年同期的180万美元亏损。如果不考虑员工期权计划等相关成本，净利润为150万美元，相比10年同期的60万美元。

　　每股盈利：稀释后每股盈利为0.003美元，相比2010年同期的0.07美元亏损。如果不考虑员工期权计划等相关成本，稀释后每股盈利为0.04美元，相比2010年同期的0.02美元。

　　2012财年展望

　　MakeMyTrip对于其长期的发展前景依然表示乐观，再次确认2012年全年的收入抵减服务成本预期为8,600万到8,900万美元。然而值得注意的是，该预期也考虑到运营环境的不确定因素，包括印度国内原油价格高攀，以及近期印度卢比兑换美元出现的疲软。（Gary 编译）