Kayak上市前景依然不明朗

　　2011年前九个月，Kayak手机应用程序的下载次数增长了97%，达500万次。但是其上市的情况依然没有任何进展。

　　Kayak上周提交的新的S-1上市申请文件透露了手机应用程序的下载量提高的消息，但Kayak没有再次评估其上市的可能性，许多人认为只有50%的可能。

　很少有公司在提交上市申请一年之后还未上市（Kayak于2010年11月首次提交上市申请）。

　　手机应用程序下载量增长的部分原因是其营销费用增长了26.4%（至8740万美元），主要原因是Kayak对Swoodoo、Kayak Europe以及checkfelix.com的投资。

　　实际上，2011前三季度Kayak的营销费用在收入中所占比例下降了270个基准点，Kayak将它归功于“在美国市场营销投入效率方面的提高

　　截止2011年9月30日的前三季度，用户通过Kayak网站搜索旅游信息的次数比去年同期增长了44.7%，Kayak表示这主要是由于其市场投资带动的结果。

　　总的来说，Kayak今年前三季度的净利润只有300多万美元，去年同期为610万美元。不过Kayak利润的下降是由于它停止了运营SideStep.com，因此记录了1500万美元的减值摊销。

　　Kayak 2011前三季度的收入为1.706亿美元，同比增长了33%。

　　有趣的是，Kayak最新的上市申请文件与9月20 日提交的文件相比省略了一点。

　　关于与Google的战略关系，Kayak在9月份的文件中提到了它从Google获得的收入百分比，而在最新文件中省略了这一点。Google在今年9月份发布了Google Flight Search产品。

　　9月20日的文件中，Kayak写道：“截至2011年6月30日的前半年，我们从Google获得的收入占总收入的6.5%。”

　　而在最新文件中，它没有提及前三季度从Google获得的收入百分比。

　　或许Kayak认为没有必要再公布此比例，或许不管此比例如何，它对该公司提高上市可能性的作用都不大。（Melody 编译）