携程海外酒店预订新平台上线

　 　【环球旅讯】8月16日，携程旅行网（简称“携程”）宣布正式推出海外酒店预订新平台，为中国旅行者提供全球172个国家和地区超过20万家海外酒店预订服务。携程表示此举标志着公司大力进军海外酒店分销市场，加快国际化发展步伐，并进一步巩固携程在国内在线旅行市场的领导者地位。

　 　 据悉，携程海外酒店的价格、点评和照片等信息均以中文呈现，并按国人习惯和需求陈列；其次，携程配备2000多名酒店预订专家，提供7×24小时的全天候服务，中国旅行者在全球任何地方遇到问题，均可通过携程解决；此外，该平台还为中国旅行者提供前台现付、预付等多种支付方式。

　 　“尤其重要的是，携程为中国旅行者提供海外酒店最惠价格，”携程酒店业务副总裁丁小亮表示，“我们通过与众多海外预订渠道的系统直连，实时获得酒店房态和价格信息，确保价格准确公道。总之，携程将以一贯精益求精的态度，提供高水准的海外酒店预订服务。”

　 　丁小亮介绍，携程海外酒店主要有三个来源：与全球客房销量最大的酒店预订平台Booking系统直连带来的酒店；与万豪、希尔顿、香格里拉等知名国际酒店集团系统直连带来的酒店；以及携程原有直签的数万家海外合作酒店。

　 　据悉，携程与Booking开展了全面而深入的合作，双方系统直连，携程可即时抓取Booking酒店数据并实时更新；Booking所提供酒店的信息展示、预订、支付和确认，均在携程系统内一站式完成。

　 “携程是快速增长的中国在线旅游市场的领先者，我们很兴奋能与他们达成战略合作，把我们的全球酒店资源推荐给携程的客户，”Booking.com首席执行官Darren Huston表示说，“这也提供给了我们的酒店合作伙伴一个为亚太区旅行者服务的新机会。”

　 “携程将把全球最丰富的酒店资源以最实惠的价格提供给中国消费者，”携程旅行网CEO范敏表示，“海外酒店新平台上线后，携程海外酒店、机票和度假等优势资源更加丰富，得以为中国旅行者提供一站式、全方位的海外出行服务。我相信，这将推动携程的国际化发展，帮助携程成为一家世界级旅游服务公司。”