11月亚太酒店业绩喜忧参半

　　【环球旅讯】STR Global的研究数据显示，2012年11月亚太地区酒店业在三项关键绩效指标（按照美元计算）的表现喜忧参半。
 
　　截至11月底，亚太地区酒店的入住率与去年同期相比下降了1.1%，为72.1%；日均房价同比下降了2.5%，为132.25美元；每间可销售客房收益同比上升了1.4%，为95.34美元。

　　STR Global的董事总经理Elizabeth Randall Winkle表示：“在今年的前11个月（今年截至目前），该地区的酒店入住率与去年同期相比近乎持平，增长了0.6%，为68.4%。该地区的酒店在日均房价这一指标的表现与其在入住率方面的表现类似，日均房价增长了0.9%，为129.25美元。今年截至目前，亚太区酒店的可预订客房总数仅增长了2.9%，这一增长速度是过去六年以来最低的。该地区的酒店入住需求持续增长，今年截至目前，该地区酒店售出的客房数量超过了6.99亿间，同比增长了3.5%。”

　　Winkle表示：“泰国的酒店在11月的数据实现了强劲的增长，去年11月该市场的酒店受到水灾影响而表现不佳，今年其业绩有所反弹。曼谷的酒店入住率为82.5%，这是自2007年以来该市场在11月的入住率首次超过80%。”

　　2012年11月的重要市场酒店绩效表现（与去年同期相比，按当地货币计算）：

　　• 泰国曼谷的酒店在三个关键业绩指标皆实现了最大增幅，其中入住率增长了45.1 %，为82.5%；日均房价增长了35.4%，为3,082.25泰铢；每间可销售客房收益同比上升了96.4%，为2,541.74泰铢。

　　• 两个市场的酒店入住率降幅达到了10%以上，它们分别为印度的孟买（下降了14.4%，为64.3%）和韩国首尔（下降了13.2%，为78.8%）。

　　• 印度德里的酒店日均房价实现了最大降幅，下降了9.8%，为8,164.37卢比。

　　• 11月每间可销售客房收益降幅最大的是印度孟买的酒店（下降了18.6%，为5,426.43卢比），其次是德里的酒店（下降了15.1%，为5,593.92卢比）。

　　2012年11月的重要市场酒店绩效表现（对比去年同期，按美元计算）：

　　• 曼谷的酒店在日均房价方面实现了最大的增幅，增长了38.1%，为100.28美元；其次是台湾台北的酒店，其日均房价增长了18.4%，为209.02美元。

　　• 德里的酒店在日均房价方面实现了最大的降幅，下降了13.5%，为149.82美元。

　　• 曼谷的酒店在每间可销售客房收益方面实现了最大的增幅，增长了100.3%，为82.70美元。

　　• 孟买的酒店在每间可销售客房收益方面实现了最大的降幅，下降了21.9%，为99.57美元；其次是德里的酒店，下降了18.6%，为102.65美元。 (Wing 编译)