译讯

Priceline对Kayak的收购被推迟

环球旅讯 2013-03-15 22:20:06 English

由于英国监管部门对Priceline收购Kayak的交易展开反垄断调查，因此该OTA完成此交易的时间可能将晚于预期。

　　【环球旅讯】市值最高的在线旅行社Priceline表示，由于英国的监管部门对它以18亿美元收购Kayak的交易展开反垄断调查，因此该公司完成此交易的时间可能将晚于预期。

　　总部位于康乃狄克州诺沃克的该公司称，英国公平贸易办公室最迟必须在5月完成对上述合并的审查。Priceline对Kayak的收购交易原本预计在今年3月底之前完成。

　　面对不景气的经济环境，Priceline致力于提升销售业绩和应对来自竞争对手的挑战，因此它一直在通过收购来增加其顾客群。Kayak为旅行者提供比价以及预订酒店、航班、租车和度假产品的功能，它在去年7月上市，融资9,100万美元。

　　Priceline在上个月表示，它正在寻求欧洲监管部门对收购交易的批准。该公司当时还宣称Kayak的股东将在3月举行的股东会议上就收购交易进行表决。 (Wing 编译)