TravelClick: OTA和酒店官网预订增速最快

　　【环球旅讯】根据TravelClick北美洲分销分析报告（North American Distribution Review，以下简称NADR）公布的数据，在2013年第三季度的酒店预订方面，包括OTA和酒店官网在内的在线渠道都实现了最大增长。NADR通过整合旅客（个人休闲旅客和商务旅客）预订渠道数据得出了这一结论。
 
　　OTA渠道在预订方面出现最大涨幅，今年第三季度同比增长了13.6%。酒店品牌官网同比增长5.3%。GDS（全球分销系统，由旅游代理商使用）渠道同比增长3.7%。酒店线下（电话预订或前台预订）渠道与去年同期基本持平（下降0.2%），酒店电话预订渠道（以下简称CRO）下降5.5%。
   
　　第三季度，所有渠道的每日平均房价（ADR）较去年同比增长3.6%。OTA渠道的ADR涨幅最高，达到8%。其他实现增长的渠道包括：酒店线下渠道，增长4.1%；GDS渠道增长2.5%，CRO渠道增长3.8%，酒店官网增长2.5%。
 
　　今年第四季度截至目前为止，监测到的OTA渠道ADR数据仍旧领先，同比增长7.1%。其他渠道的Q4 ADR也有增长，CRO渠道提高2.4%，酒店线下渠道增长5.6%，GDS渠道增长2.6%，酒店官网增长1.7%。     

　　酒店预订量各渠道分布比例

　　TravelClick的商业智能部执行副总裁Tim Hart说道：“最新的NADR报告显示，所有的渠道都很重要，酒店需要保持对在线渠道的关注，以在这些市场需求增长最快的领域获得不错的份额。不过，将所有资源都投入到在线渠道的做法也许很具诱惑力，但线下渠道仍然在吸引重要类别旅客时扮演关键角色，尤其是商务旅游领域的高ADR。酒店不能忘记这一点。” 

　　2013年Q3各渠道酒店预订量前五城市

备注：上述图表中的数字表示相应的城市的预订渠道所占份额

（Eileen 编译）