译讯

Expedia全年国际预订量同比增长24%

环球旅讯 2014-02-07 20:07:27 English

Expedia全年旅行总预订量同比增长了16%，酒店间夜量和机票销售量分别同比增长了23%和9%，国际预订量增长了24%。

　　【环球旅讯】美国东部时间2月6日：Expedia公布了其截至12月31日的2013年第四季度和全年财务业绩。全年旅行总预订量同比增长了16%，收入同比增长了18%。

　　第四季度酒店总间夜量同比增长了25%，国内业务酒店总间夜量同比增长了18%。

　　第四季度收入同比增长18%，这主要是由于酒店间夜数及广告和媒体业务收入增长所带动。Trivago的2013年收入同比增长85%，为2013年的收入增长贡献了4个百分点。

　　第四季度，Expedia品牌在Travelocity品牌的美国网站发布了酒店和机票产品，这是双方在2013年8月签署的战略合作协议的一部分，其他产品的大部分迁移工作和加拿大网站的迁移将在2014年第一季度完成。

　　第四季度的息税前利润同比增长了31%。

　　在2013年，公司以5.15亿美元回购了930万股股票。

财务总结和运营指标（除每股数字外，其余数字单位为百万美元）

指标	2013年截止12月31日第四季度	2012年截止12月31日第四季度	同比增长率	2013全年	2012全年	同比增长率
间夜量增长	25%	33%	(812) bps	23%	27%	(402) bps
总预订量	9,104.1	7,525.8	21%	39,442.6	33,959.4	16%
收入	1,152.0	974.9	18%	4,771.3	4,030.3	18%
调整后息税前利润	242.0	184.6	31%	878.7	802.9	9%
运营利润	138.7	1.5	NM	366.1	431.7	(15%)
调整后净利润	125.9	88.9	41%	452.0	438.5	3%
来自持续运营的净利润	94.7	6.9	NM	232.9	302.7	(23%)
调整后每股利润	0.92	0.63	46%	3.22	$3.10	4%
稀释后每股利润	0.70	0.05	NM	1.67	2.16	(23%)
自由现金流	(285.4)	(275.4)	(4%)	(454.6)	1,001.5	（55%）

　　旅行总预订量、收入及毛利率

　　第四季度旅行总预订量同比增长了21%，主要是由于艺龙、Expedia和Hotels.com品牌的酒店间夜量增长所带动。

　　第四季度，机票销售量同比增长了13%。国内预订量增长了19%，国际预订量业务增长了24%。国际预订量为41亿美元，占了全球总预订量的45%，相比去年同期提高了1个百分点。

　　2013年全年旅行总预订量同比增长了16%。机票销售量同比增长了9%。国内预订量增长了11%，国际预订量增长了24%。国际预订量为173亿美元，占了全球总预订量的44%，同比增长了3个百分点。

　　第四季度收入同比增长了18%，主要是由于酒店间夜量同比增长了25%及广告和媒体业务收入增长所带动。Trivago的收购为第四季度的收入增长贡献了4个百分点。国内收入增长了14%，国际收入增长了23%。国际业务收入达5.69亿美元，占全球收入的49%，同比增长了1个百分点。

　　2013全年收入同比增长了18%，主要是由于酒店间夜量同比增长了23%及广告和媒体业务收入增长所带动。Trivago的收购为全年收入增长贡献了4个百分点。国内收入增长了14%，国际收入增长了23%。国际业务收入达22亿美元，占全球收入的47%，同比增长了2个百分点。

　　产品与服务

　　第四季度，酒店业务占全球收入的71%，机票业务占8%，其他收入占21%。其中，全球酒店收入同比增长了14%，机票收入同比增长了17%，主要是由于销售量增长了13%和每张机票平均收入增长了3%所拉动。其他收入（非机票和酒店业务）同比增长了37%，主要是由于trivago的收入强劲增长所带动。

　　2013年，酒店业务占全球收入的72%，机票业务占8%，其他收入占20%。其中，全球酒店收入同比增长了15%，机票收入同比增长了14%，主要是由于销售量增长了9%和每张机票平均收入增长了4%所拉动。其他收入（非机票和酒店业务）同比增长了37%，主要是由于trivago的收入强劲增长所带动。

　　全球业务

　　Expedia与中国国际航空公司、海湾航空、美国联合航空公司签署了分销协议。

　　Egencia 与诸多国际企业签署了差旅管理服务协议，其中包括Fuchs Petrolub SE、GRAHAM、 Premier, Inc.、Sage Software GmbH、SGS、SPIE和HVAC engineering。此外，Egencia在德国市场实现了强劲增长，总预订量同比增长31%。

　　Egencia目前在全球62个国家提供差旅管理服务。

　　Expedia Affiliate Network与以下公司签署了联盟分销协议，其中包括在线旅游网站Logitravel.com、OneTwoTrip以及匈牙利低成本航空Wizzair。

　　技术平台投资和创新

　　Expedia利用大数据发布了几个新的功能，以简化其PC端和移动端的购物体验，其中包括航班推荐功能Flight Recommendations、跨设备搜索存储功能Scratchpad 以及行程分享功能Itinerary Sharing。

　　自五年前发布至今，Hotels.com的忠诚度计划已经拥有了1000万会员。

　　Expedia媒体业务收入在第四季度同比增长31%。

　　全球酒店产品

　　截至2013年第四季度末，Expedia集团旗下的全球子网站（包含艺龙）上的可预订酒店数量超过26万家，其中约20万家位于欧洲、中东、非洲以及亚太区域的酒店。

　　Expedia集团与诸多国际酒店集团签署了包括Expedia Traveler Preference (ETP)项目的分销合作协议，其中包括洲际酒店集团以及在美国和加拿大运营着1100多家Motel 6和Studio 6 Extended Stay酒店的经济型酒店集团G6。迄今为止，全球已经有45000家酒店参与了ETP项目。

　　新分销渠道

　　几个Expedia品牌由于在在线旅游和移动应用开发领域的成就获得了国际奖项。

　　Hotels.com发布了升级版的iPad和Kindle Fire移动应用，Hotwire发布了第一个安卓版的移动APP。

　　Hotels.com与路途移动应用RoadNinja签署了合作协议，使得RoadNinja的用户在搜索周边住宿时可以使用Hotels.com的产品。

Expedia 财报