猫途鹰牵手同程共同开拓中国出境游市场

环球旅讯 2015-12-11 08:31:29

同程旅游宣布启动2016年“全民出境年”战略,并与全球领先旅游平台TripAdvisor(猫途鹰)达成战略合作。

12月10日,“全民出境——2016同程旅游战略发布会”在北京举行。同程旅游宣布启动2016年“全民出境年”战略,并与全球领先旅游平台TripAdvisor(猫途鹰)达成战略合作。双方将基于各自平台的UGC内容进行深度合作,以进一步提升中国出境游旅客的海外目的地体验。


同程旅游与猫途鹰达成战略合作

据国际旅游调研机构Phocuswright 2015年对TripAdvisor全球用户展开的调研报告显示,96%的受访者表示“旅游点评”对于他们计划旅行和预订酒店来说非常重要;79%的受访者在预定某家酒店前至少会查看其6到12条点评。这说明随着全球旅游业的迅猛发展,游客在面对五花八门的选择时,亟需参考在线点评内容以做出正确的选择。这一需求在中国游客规划出境游时尤为突出,原因在于海外陌生文化、语言、环境所带来的强烈不确定性促使中国游客急需通过前人经验打消疑虑,形成体验预期。

TripAdvisor(猫途鹰)作为全球极具影响力的在线旅游平台,覆盖超过123,000个旅游目的地,收录了逾2.9亿条旅游点评及建议,以中文显示的点评数量已超过300万条,而这一数字也在通过其“海外点评翻译工程”迅猛增长中。基于本次合作,TripAdvisor(猫途鹰)将向同程旅游的网站及手机APP授权其在海外目的地的酒店、景点及当地娱乐活动的中文点评、排名以及评分内容,以及TripAdvisor(猫途鹰)发布的年度“旅行者之选”获奖目的地、酒店、景点、餐厅等榜单等信息。预计从2016年1月起户登录同程网站或手机APP查看及预订境外酒店及度假产品时,即可参考来自TripAdvisor(猫途鹰)的评分和点评内容。

“猫途鹰是全球领先的旅游平台,同程旅游是国内领先的休闲旅游在线服务商,双方的战略合作将服务于更多中国出境游客。”同程旅游副总裁王强先生表示,“今后,同程用户在预订境外酒店、出境游线路时可以参考来自猫途鹰真实旅行者的点评,在计划旅行时提前了解目的地真实情况,从而提升每一次出境游体验。”

TripAdvisor(猫途鹰)中国区战略合作和客户管理高级总监朱明先生表示:“随着中国旅行者需求的不断增长,以及各项利好政策的相应出台,TripAdvisor(猫途鹰)对于中国出境游市场信心十足。我们非常高兴本次能与同程旅游达成战略合作伙伴关系,以全球亿万游客的UGC内容为基础,帮助同程旅游的广大中文用户构建多维度的全球化旅游视野。”

此外,同程旅游还与TripAdvisor传媒集团旗下一家全球领先的目的地活动及周边游网站Viator积极寻求合作机会,为出境游用户提供世界各地的玩乐、景点、以及特色活动产品。

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

请登录 参与评论
微信扫码分享