万豪CEO:特朗普新政对旅游业的影响值得关注

汤宇 环球旅讯 2017-01-23 10:35:29 English

万豪国际集团的总裁兼CEO表示,一些美国人希望守住美国国界。但如果没有这些游客,万豪的业务、整个旅游业,乃至整个经济都会遭殃。

【环球旅讯】(本文编译自Yahoo Finance):万豪国际集团的总裁兼CEO Arne Sorenson在瑞士达沃斯世界经济论坛接受采访时,讨论了特朗普就任美国总统后,旅游业在2017年的发展趋势。

全球恐怖主义带来的威胁以及全球中产阶级的崛起都有可能导致旅游业格局大洗牌。但Sorenson特别指出,一些美国人希望关闭美国国门,这引起了他的关注。

Sorenson指出:“去年,到美国旅游的国外游客超过7500万人。我们认为,这些游客的到来帮助我们保留了250万个就业机会。如果没有这些游客,我们的业务、整个旅游业,乃至整个经济都会遭殃。”

为防止这类事情的发生,Sorenson表示愿意尝试涉足政坛。“这正是我们要试图与特朗普政府进行沟通的地方,我们要让其他人听到我们代表行业的声音。”

去年9月,万豪国际集团正式收购喜达屋,全球最大酒店集团就此形成。近4个月后,万豪国际集团表示并购后还有很多事情需要做。

Sorenson表示,万豪国际集团目前的首要任务是确保在过渡期依然为顾客提供优质服务。“在完成交割的那天,我们让喜达屋优先顾客计划(SPG)的会员和万豪礼赏计划的会员关联了帐号、转存了积分。这一做法在顾客中的接受度很不错。”

Sorenson表示,这只是冰山一角,万豪国际集团目前正在着手对两大顾客忠诚度计划进行改进。“我认为,不论是改善两大忠诚度计划,还是整合两大忠诚度计划,要做的事情都还有很多。”(SPG和万豪礼赏计划的会员共计8500万。)(Claire编译)

汤宇

环球旅讯 翻译

环球旅讯小翻译,标准吃货一枚,坚信世间唯美食不可辜负。希望可爱的读者多多与我互动,您的关注就是对我最大的认可~

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

未登录

去登录
客服二维码

想获取更多内容或线索?

扫码添加学委,帮你支招!

分享
微信
微博
QQ
收藏
评论
点赞
客服
添加专属客服
客服二维码

您好,我是您的人工客服!点击联系客服

顶部
微信扫码分享
打开微信扫一扫

微信扫码参与话题讨论